back issues, 7-17

TRIPWIRE 17: PERFORMANCE/WRITING

Wendy Trevino, Tawahum Bige, Galina Rymbu, translated by Joan Brooks, Cait O’Kane, Jesse Darling, Anahita Jamali Rad, Colectivo Frank Ocean, Amitai Ben-Abba, Nkosi Nkululeko, Cean Gamalinda, Giancarlo Huapaya, translated by Ryan Greene, Hawad, translated by Jake Syersak, Nicholas Galanin, Archival: Revolutionary Poetry from Lusophone Africa, selected & translated by Chris Daniels: Amílcar Cabral * Deolinda Rodrigues * Noémia de Sousa * Alda do Espírito Santo * Marcelino dos Santos * Armando Emílio Guebuza * Nicolau Gomes Spencer, Helena Uambembe, Hugo Garcia Manríquez, translated by NAFTA, Mbizo Chirasha, Trish Salah, Gabriel Ojeda-Sagué, Listen Chen, Hung Q. Tu, Catriona Strang, Buck Downs, Christodoulos Makris, ko ko thett, Catalina Cariaga. Essays & Reviews: Rossen Ventzislavov on Austyn Rich, Jeanine Onori Webb on Manuel Paul López, Alfredo Aguilar, & Lizz Huerta, Sarah Brouillette on Juliana Spahr, Virginia Konchan on Michael Nardone. 245 pages. FREE PDF

TRIPWIRE 17, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

TRIPWIRE 16: PERFORMANCE/WRITING

Tanya Lukin Linklater (with Michael Nardone), Jibade-Khalil Huffman & Simone White, Jean-Thomas Tremblay, Claudina Domingo (trans. Ryan Greene), Kim Rosenfield, Nathan Walker, Liz Knox, Rona Lorimer, Léo Richard, & Hector Uniacke, Mohamed A. Gawad & Dalia Neis, Mei-mei Berssenbrugge & Teddy Yoshikami, interviewed by Michelle N. Huang, Kyoo Lee and Jocelyn Saidenberg, Adriana Garriga-López, Gabrielle Civil, plus a Kevin Killian Tribute, with Eileen Myles * Scott Hewicker * Cliff Hengst * Karla Milosevich * Craig Goodman * Michelle Rollman * Anne McGuire * Wayne Smith * Tanya Hollis * Steve Orth * Lindsey Boldt * Maxe Crandall * Arnold J. Kemp * Carla Harryman, Lee Ann Brown & Tony Torn * Susan Gevirtz * Laynie Browne * Patrick Durgin * Norma Cole * Jo Giardini. & reviews: Jessica Lopez Lyman & Jocelyn E. Marshall on Gabrielle Civil, alex cruse on Merce Cunningham, Rob Stanton on Anne Boyer, Jack Chelgren on Miyó Vestrini, David Grundy on Stephen Jonas, Virginia Konchan on Sarah Vap. 340 pages. FREE PDF

TRIPWIRE 16, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

TRIPWIRE 15: NARRATIVE/PROSE

Isabel Waidner * sissi tax (translated by Joel Scott & Charlotte Theißen) * Susan Hefuna * Mira Mattar * Lital Khaikin * Maryam Madjidi (translated by Ruth Diver) * Omer Wasim & Saira Sheikh * Ilse Aichinger (translated by Christian Hawkey & Uljana Wolf) * Bronka Nowicka (translated by Katarzyna Szuster) * Maude Pilon (translated by Simon Brown) * I was writing, but it was drawing: a Renee Gladman mini-feature: Renee Gladman * Earl Jackson, Jr. * Bruna Mori * Alexis Almeida on Renee Gladman & Julie Carr * Lewis Freedman & Vanessa Thill on Renee Gladman & Mirtha Dermisache * Mehmet Dere * Syd Staiti * Jena Osman * Germán Sierra * Natani Notah * Julia Bloch on Bernadette Mayer * Robert Glück on Clarice Lispector * Rob Halpern on Bruce Boone & Dennis Cooper *Dylan Byron on/after Bruce Boone * Linda Bakke on Communal Presence: New Narrative Writing Today * Anna Fidler * Reviews: Corey Zielinski on Bob Glück & Writers Who Love Too Much: New Narrative 1977-97 * Jackie Kirby on From Our Hearts to Yours: New Narrative as Contemporary Practice * David W. Pritchard on Kevin Killian * Dale Enggass on Simone White * Allison Cardon on Anne Boyer * Robert Balun on Leslie Kaplan * Marco Antonio Huerta on Omar Pimienta * Allison Grimaldi Donahue on Josué Guébo * Sara Florian on Lasana Sekou * Louis Bury on Allison Cobb * Hugo Gibson on Annie Ernaux. FREE PDF

TRIPWIRE 15, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

Screen Shot 2019-06-05 at 10.08.45 PM

TRIPWIRE 14 : THE RED ISSUE
Verity Spott * Danny Hayward on Poetry and Self-Defence * Arturo Desimone on Franca Jarach * Adelaide Ivánova (translated by Chris Daniels) * Jenn McCreary * Nathalie Quintane (translated by artiCHOKE & introduced by Antoine Hummel) * Cecily Nicholson in dialogue with Michael Nardone * Kamau Brathwaite * Evan Kleekamp * Sam Vernon * Chris Chen * Sean Bonney * Cassie Thorton * Cassandra Troyan * Heather Fuller * Omar Pimienta   (translated by Jose Antonio Villarán) * Lasana Sekou * Azad Sharma *Eileen Tabios * Spree MacDonald * Heather Fuller on Buck Downs * Krishna Pulkundwar * Greek Poetry of the Crisis: Yiannis Dhallas * Krystalli Glyniadakis * Jazra Khaleed * Universal Jenny * Christos Papageorgiou * Nick Potamitis * Kyoko Kishida * Theodoros Chiotis * Eleni Philippou * translated by Theodoros Chiotis * Peter Constantine * George Economou * Chloe Haralambous * Sarah McCann * Irini Papakyriacou * Max Ritvo * Angelos Sakkis * photos by Mayakov+sky Platform * Archival: Karen Brodine (presented by Sam Solomon) * Leslie Kaplan (translated by Julie Carr & Jennifer Pap) * Katerina Gogou (translated by Angelos Sakkis) * Arturo Desimone on Roberto Jorge * Santoro * Vladimir Mayakovsky (versions by Harry Gilonis) * Friedrich Hölderlin (translated by H. Bolin, commentary by Bruno C. Duarte) * Reviews: Juha Virtanen on Samuel Solomon * Danny Hayward on Verity Spott * Mark Nowak on Tongo Eisen-Martin * Julia Polyck-O’Neill on Stephen Collis * Dale Enggass on Divya Victor * Kay Gabriel on Anne Carson * Lisa Jeschke on Rob Halpern * Jonathan Dunk on Keston Sutherland * Allison Donahue on Uljana Wolf * Michael Gottlieb on Flarf * Robin Tremblay-McGaw on Alli Warren * Emma Brown Sanders on Joanne Kyger.Back cover image: Mayakov+sky Platform, from Timomachia, Patras, Greece. FREE PDF.$12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 14, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

TRIPWIRE 13 : DIALOGUES

Soleida Ríos (translated by Kristin Dykstra) * Tongo Eisen-Martin * Lionel Fogerty (introduced by Matt Hall) * Nat Raha * Ed Luker * Johan Mijail (translated by Amaury Rodriguez) * Yedda Morrison * Lisa Jeschke & Lucy Beynon * Sara Uribe & John Pluecker * David Lau & Brian Ang * Lara Durback * Jennifer Cooke & Andrew Spragg * Emily Abendroth & Levi Bentley * John Chávez * Hugo García Manríquez* Lesego Rampolokeng & Douglas Valentine * Oki Sogumi & Cassandra Troyan * Carlos Soto Román & Frank Sherlock * Ryan Eckes * Olive Blackburn * Gail Scott & Andy Fitch * Alireza Taheri Araghi & Rachel L’Abri Tipton * Sodéh Negintaj (translated by Alireza Taheri Araghi) * Andrés Anwandter * Ajit Chauhan * Jeanine Onori Webb on Lisa Robertson * Megan Kaminski on Leslie Scalapino * Marcelo Morales (translated by Kristin Dykstra) * Tanya Hollis * Eleanor Perry on Frances Kruk & Sophie Seita * Grace Shuyi Liew on Nests and Strangers (ed. Timothy Yu) * Kathy Lou Schultz on Julia Bloch, Megan Kaminski, & Robin Tremblay-McGaw * David W. Pritchard on Dawn Lundy Martin & Frank Lima * Chris McCreary on Gil Ott * Saretta Morgan on Douglas Kearney * Katharine Peddie on Marianne Morris * Brittany Billmeyer-Finn on Tessa Micaela Landreau-Grasmuck * Thom Donovan on Bhanu Kapil * Orchid Tierney on Kristen GallagherCover image: Yedda Morrison, from “ReGenesis” (detail). Courtesy Republic Gallery, Vancouver. 285 pages. FREE PDF$18.50 PRINT VERSION NOW AVAILABLE AT $12.00 + shipping

TRIPWIRE 13, available now, $12 + shipping, US and International

tw12front (1)

TRIPWIRE 12 : AKA VANCOUVER: WRITING FROM THE UNCEDED COAST SALISH TERRITORIES featuring Mercedes Eng * Anahita Jamali Rad * Amy De’Ath * Cecily Nicholson * Danielle LaFrance * ryan fitzpatrick * Roger Farr * Sonnet L’Abbe * Phinder Dulai * Jordan Abel * Rita Wong * Stephen Collis * Andrea Creamer * Fred Wah * Jeff Derksen * Christine Leclerc * Carolyn Richard * Donato Mancini * Renée Sarojini Saklikar * Lawrence Ytzhak Braithwaite * Tiziana La Melia & Vanessa Disler * Danielle Lafrance & Anahita Jamali Rad on About a Bicycle * Natalie Knight on Cecily Nicholson * Jules Boykoff on Mercedes Eng * Gregory Betts on Lisa Robertson * Louis Cabri on Catriona Strang * Deanna Fong on Jordan Scott * Rob McClennan & Julia Polyck-O’Neill on Jordan Abel * Cameron Scott on Colin Smith, PLUS a special Peter Culley tribute, with work from Peter & Elisa Ferrari * Colin Smith * Rolf Maurer * George Bowering * Lisa Robertson * Chris Nealon * Lee Ann Brown * Stephen Collis * Jonathan Skinner. Cover by Andrea Creamer. Nov 2016. 300+ pages. FREE PDF $12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 12, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

TRIPWIRE 11 : ¡POP! featuring Douglas Kearney * Bruce Boone * Mariano Blatt (trans. Paul Merchant) * R. Zamora Linmark * Ye Mimi (trans. Steve Bradbury) * Hiromi Itō (trans. Jeffrey Angles) * Idlir Azizaj (trans. Jack Hirschman) * Owen Logan & Uzor Maxim Uzoatu * Dawn Lundy Martin * Courtney Meaker & Erin Pike * Kate Durbin (interviewed by Kevin Killian) * Luciana Caamaño (trans. Claire Parsons Lucena) * Dee Dee Kramer * Angélica Freitas (trans. Hilary Kaplan) * Nada Gordon * Ulrich Haarbürste * Ellen Addison * Angelo Suarez * Edwin Torres * K. Silem Mohammad * Nyein Way * Paolo Javier on Fel Santos * Desmond Kon Zhicheng-Mingdé * Cheom-Seon Kim (trans. Matt Reeck & Jeonghyun Mun) * Anne McGuire * Kim Rosenfield * Julietta Cheung * Mae Yway (trans. Ko Ko Thett) * Grzegorz Wróblewski (trans. Piotr Gwiazda) * Selah Saterstrom * SE Barnet * David Kaufman on Rob Fitterman * Ashley Colley on Douglas Kearney * Ted Rees on David Wojnarowicz * Matt Longabucco on Lindsey Boldt * Calum Rodger on Steve Roggenbuck * Joseph Bradshaw on Kevin Killian * Afton Wilky on Nick Montfort. Cover by Truong Tran. Aug 2016. 300+pp. FREE PDF $12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 11, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

tripwire10cover

TRIPWIRE 10 : A PESTSCHRIFT FOR CAConrad featuring an interview, prose, poems, & a play by CAConrad, plus work by TC Tolbert * Magdalena Zurawski * Frank Sherlock * Anne Boyer * Marianne Morris * Allison Cobb * Jen Coleman * d/wolach & Elizabeth Williamson * erica kaufman* Thom Donovan *Danielle LaFrance * Juliana Spahr * Lila Matsumoto & Samantha Walton * Sarah Hayden * Nibia Pastrana Santiago * Frances Kruk * Sheila Mannix * Jenifer K Wofford * Alicia Cohen * Cesar Moro(trans. Esteban A. Quispe) * Heriberto Yépez * ko ko thett * Steven Farmer * Nachoem Wijnberg (trans. David Colmer) * Ghayath Almadhoun (trans. Catherine Cobham) * Bert Stabler * Julian Francis Park on Claudia Rankine & Fred Moten * Tyrone Williams on Jocelyn Saidenberg * erica kaufman on Frank Sherlock * Eric Sneathen on Chris Nealon * William Rowe on Joshua Clover * Danny Hayward on Lucy Beynon & Lisa Jeschke, David W. Pritchard on Marie Buck * Kristin Palm on Wendy Walters * Linda Russo on Lorine Niedecker * James Sherry on Mei-Mei Berssenbrugge * Laura Moriarty on Syd Staiti * Nich Malone on Towards. Some. Air. (eds. De’Ath & Wah) * & Ryan Gato on P. Inman. Cover by Yuh-Shioh Wong. 340 pages. April 2016. FREE PDF $12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 10, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

tripwire921

TRIPWIRE 9 : TRANSNATIONAL / TRANSLATIONAL featuring Don Mee Choi * Harry Gilonis & Ch’iu Chin * Mette Moestrup (trans. Mark Kline) * Jessica Tang * Juan Ortiz-Apuy * Ida Borjel (trans. Linda Rugg) * Jules Boykoff * Divya Victor * Sean Bonney * Charlene Tan * Jen Hofer & Virginia Lucas * Lisa Robertson & Jessica Pujol Duran * Arash Allahverdi (trans. Alireza Taheri Araghi) * Hugo García Manríquez * Ana Teresa Fernandez * Ali Dadgar * Gelare Khoshgozaran * Lasana M. Sekou * Miyó Vestrini (trans. the New Order of St. Agatha) * Forugh Farrokhzad (trans. Sholeh Wolpé) * Joaquim de Sousândrade (trans. Odile Cisneros) * Oswald de Andrade (trans. Stella M. de Sá Rego) * Jean-Joseph Rabearivelo (trans. Robert Ziller) * Shahrnush Parsipur (trans. Steve MacDowell & Afshin Nassiri) * Habib Tengour (trans. Pierre Joris) * Víctor Valera Mora (trans. Guillermo Parra & Anne Boyer) * Clemente Soto Velez (trans. Martín Espada & Camilo Perez-Bustillo) * Cam Scott on Annharte * Sarah Dowling on Rachel Zolf * Zoe Tuck on Trish Salah * Susan Briante on Muriel Rukeyser & more. 260 pages. May 2015. FREE PDF $12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 9, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

tripwire82

TRIPWIRE 8 : CITIES   featuring Anne Boyer * Cecily Nicholson * Marie Buck * DH * Amy Balkin * Kaia Sand & Daniela Molnar * Ryan Eckes * Kim Hyesoon * Zarina * Scott Sørli * Michael Woods * Lucky Pierre * Grupo de Arte Callejero (trans. MR translation collective) * Jonas Staal & Vincent W.J. van Gerven Oei * Emma Cocker * Nancy Popp * Gonzalo Millan (trans. Annegret Nill) * Dambudzo Marechera * Lucy Parsons * and a special feature from Oakland featuring Oki Sogumi * Jill Richards * Lara Durback * Wendy Trevino * Joshua Clover * Mayakov+sky Platform * Jasper Bernes * Emji Spero * Kate Robinson * and more. 240 pages. December 2014. FREE PDF $12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 8, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

tripwire71

TRIPWIRE 7 
Jen Coleman * Leslie Kaplan (trans. Julie Carr & Jennifer Pap) * Rodrigo Toscano * Jeroen Mettes (trans. Vincent W.J. van Gerven Oei & introduced by Samuel Vriezen) * Lesego Rampolokeng * Heather Fuller * Nathan Cordero * Donato Mancini * Trish Salah * Arnold Joseph Kemp, Hsia Yü (trans. Steve Bradbury) * Carlos Soto-Román * Tonya Foster * Rachel Zolf * Eric Sneathen on Dodie Bellamy * Julia Bloch on Divya Victor * Robin Tremblay-McGaw on Harryette Mullen * Nicky Tiso on David Wolach * plus a special feature on British poetry * featuring Nat Raha * Sean Bonney * Connie Scozzaro * Francesca Lisette * Emily Critchley * Verity Spott * William Rowe * Jennifer Cooke * Robert Kiely on Samantha Walton * and Colleen Herd & Pocahontas Mildew. 230 pages. October 2014. FREE PDF $12 + shipping ($2 US / $8 International) 

TRIPWIRE 7, available now, $12
US (+ $2 shipping)

International (+8 shipping)

Edit

 

 Purchase any three back issues for $30 + $5 shipping (please indicate which 3 when placing order) 

btn_cart_LG

Share this: